Deuteronomy 6:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ibopheleni ezandleni zenu ibe luphawu, liyibophele lasemabunzini enu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uzawabopha njengenyongo esandleni nanjengomkhala ehloko abe sikhumbuzo.
Ndebele Bible - 2010
Uzawabophela esandleni sakho abe luphawu, njalo abe ngamafilakteriyu phakathi laphakathi kwamehlo akho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uzawabophela esandleni sakho abe luphawu, njalo abe ngamafilakteriyu* phakathi laphakathi kwamehlo akho.