Deuteronomy 7:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa uThixo uNkulunkulu wenu uzabanikela kini, abaphazamise baze babhujiswe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana uSomnini uZimenu uzakunikela izizwezi ezandleni zenu bese uzihlanganisa iinhloko kufikela lapha zirhayileka khona.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uNkulunkulu wakho izazinikela phambi kwakho, iziphazamise ngokuphazamiseka okukhulu, zize zichithwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa i Nkosi uNkulunkulu wakho izazinikela phambi kwakho, iziphazamise ngokuphazamiseka okukhulu, zize zichithwe.