Deuteronomy 8:20 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Njengezizwe uThixo azibhubhisa phambi kwenu lani lizabhujiswa nguThixo uNkulunkulu wenu.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Iye, nizakubhubha njengezizwe uSomnini azibhubhise phambi kwenu ngombana anilaleli ilizwi lakaSomnini uZimenu.

Ndebele Bible - 2010

Njengezizwe ezichithileyo phambi kwenu, ngokunjalo lizabhubha, ngoba lingalilalelanga ilizwi leN uNkulunkulu wenu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njengezizwe i Nkosi ezichithileyo phambi kwenu, ngokunjalo lizabhubha, ngoba lingalilalelanga ilizwi le Nkosi uNkulunkulu wenu.