Deuteronomy 8:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Gcinani imilayo kaThixo uNkulunkulu wenu lihambe endleleni yakhe njalo limkhonze.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngalokho gcinani imiyalo kaSomnini uZimenu ngokukhamba eendleleni zakhe nangokumesaba.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho uzagcina imithetho yeN uNkulunkulu wakho, ukuhamba endleleni zayo, lokuyesaba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho uzagcina imithetho ye Nkosi uNkulunkulu wakho, ukuhamba endleleni zayo, lokuyesaba.