Deuteronomy 9:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UThixo wathi kimi, ‘Sengibabonile lababantu, njalo bangontamozilukhuni ngeqiniso!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini waraga wathi kimi: “Ngibabonile abantwaba, maye uthi baneentanyana na!
Ndebele Bible - 2010
yasikhuluma kimi isithi: Ngibabonile lababantu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
I Nkosi yasikhuluma kimi isithi: Ngibabonile lababantu, khangela-ke, bangabantu abantamo zilukhuni.