Ecclesiastes 10:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa indoda ilivila intungo ziyabhensa; nxa izandla zayo ziyekethisa indlu iyavuza.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngebanga lobubozi ibhaluga lekumba liyabhecenyeka, ngokulembelela kwezandla ikumba iyanethela.
Ndebele Bible - 2010
Ngobuvila obukhulu intungo ziyabhensa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngobuvila obukhulu intungo ziyabhensa, langokuyekethisa izandla indlu iyanethela.