Ecclesiastes 11:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho-ke, susa ukukhathazeka enhliziyweni yakho ulahlele kude inhlupheko zomzimba wakho, ngoba ubutsha lamadlabuzane kuyize.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke, tjhidisa isizi ehliziywenakho, udlulise woke amahlungu emzimbenakho, kodwana yazi bona ubutjha, iye, ngitjho nobutjha ebuncanini bulilize.

Ndebele Bible - 2010

Ngakho susa ukudabuka enhliziyweni yakho, ukhuphe ububi enyameni yakho, ngoba ubutsha lobujaha buyize.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho susa ukudabuka enhliziyweni yakho, ukhuphe ububi enyameni yakho, ngoba ubutsha lobujaha buyize.