Ecclesiastes 12:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amazwi abahlakaniphileyo anjengenswazi zokwethusa izimvu, izitsho zabo eziqoqiweyo zinjengezipikili ezibethelwe zatshona, zivela kuMalusi munye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amezwi wohlakaniphileko anjengesitlhorholojakomo nezinto eziqakathekileko, zinjengeenkhonkhwani ezimanyene nesitlhorholojakomo. Lokho kuvela kumelusi munye.
Ndebele Bible - 2010
Amazwi abahlakaniphileyo anjengezincijo, lanjengezipikili.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Amazwi abahlakaniphileyo anjengezincijo, lanjengezipikili ezibethelwe zatshona, amakhosi emihlangano, enikwa ngumelusi munye.