Ecclesiastes 12:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Ize! Ize!” kutsho uMtshumayeli, “Konke kuyize!”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kulilize lakolize! Iye, uMtjhumayeli uthi: “Yoke into ililize!”
Ndebele Bible - 2010
Ize leze.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ize leze, kutsho umTshumayeli, konke kuyize.