Ecclesiastes 2:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngasungula izivande lezigcawu zokubukwa ngahlanyela kuzo yonke imihlobo yezihlahla lezithelo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngalungisa iimvande neendawo zokuphumula, ngatjala kiyo yoke imihlobo yemithi yeenthelo.
Ndebele Bible - 2010
ngazenzela izivande lezivande zezihlahla; ngahlanyela kuzo izihlahla zezithelo zohlobo lonke;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngazenzela izivande lezivande zezihlahla; ngahlanyela kuzo izihlahla zezithelo zohlobo lonke;