Ecclesiastes 3:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Loba yini ekhona seyake yaba khona, kulalokho okuzakuba khona sekwaba khona ngaphambili; njalo uNkulunkulu uzakubalisa okwedlulayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Okukhona, kwakhe kwaba khona nokusazakuba khona, kukhona. UZimu ubuyekeza okwadlulako.
Ndebele Bible - 2010
Lokho okwakukhona.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lokho okwakukhona kukhona khathesi, lalokho okuzakuba khona sekuvele kukhona; njalo uNkulunkulu ufuna okuxotshiweyo.