Ecclesiastes 4:11 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Njalo nxa ababili belala ndawonye bazakhudumezana. Kanti umuntu angakhudumala kanjani eyedwa na?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Godu ababili nabalele ndawonye, bayafuthumezana, kodwana uyedwana yena angazifuthumeza njani?

Ndebele Bible - 2010

Futhi uba ababili belala ndawonye, ngakho balokukhudumala; kodwa ngoyedwa angakhudumala njani?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Futhi uba ababili belala ndawonye, ngakho balokukhudumala; kodwa ngoyedwa angakhudumala njani?