Ecclesiastes 4:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngangifakaza ukuthi abafileyo, abavele sebefile, bayathokoza kulabaphilayo, abalokhu besaphila.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngadlumbana bona abahlongakala kade, banetjhudu ukudlula abaphilako, iye, ukudlula abasaphilako.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho ngancoma abafileyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho ngancoma abafileyo, abavele sebefile, okwedlula abaphilayo, abalokhu besaphila.