Ecclesiastes 5:20 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kahlali ekhumbula ngezinsuku zempilo yakhe ngoba uNkulunkulu umenza ahlale ngenjabulo enhliziyweni.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Angeze acabanga khulu ngamalangakhe wokuphila ngombana uZimu uhlala amthabisa ngokwenama kwehliziywakhe.

Ndebele Bible - 2010

Ngoba kayikukhumbula kakhulu insuku zempilo yakhe, ngoba uNkulunkulu u m phendula ngentokozo yenhliziyo yakhe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba kayikukhumbula kakhulu insuku zempilo yakhe, ngoba uNkulunkulu u m phendula ngentokozo yenhliziyo yakhe.