Ecclesiastes 5:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inala elizweni ngeyomuntu wonke; inkosi ngokwayo ithola inzuzo ngalokho okuvela emasimini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ipumelelo yenarha kikho koke lokhu isekosini enakelela amasimu.
Ndebele Bible - 2010
Lenzuzo yomhlabathi ngeyabo bonke; inkosi isetshenzelwa yinsimu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lenzuzo yomhlabathi ngeyabo bonke; inkosi isetshenzelwa yinsimu.