Ecclesiastes 7:21 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ungaphiki ngokulalela wonke amazwi akhulunywa ngabantu, funa uzwe inceku yakho ikuthuka

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ungathatheli ehloko woke amezwi akhulunywa babantu ukuze ungezwa isisebenzi sakho sikuthuka

Ndebele Bible - 2010

Futhi ungabeki inhliziyo yakho emazwini wonke akhulunywayo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Futhi ungabeki inhliziyo yakho emazwini wonke akhulunywayo, ukuze ungezwa ukuthi inceku yakho iyakuthuka.