Ecclesiastes 7:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inhliziyo yabahlakaniphileyo isendlini yokulila, kodwa inhliziyo yeziwula isendlini yokuzithokozisa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ihliziyo yohlakaniphileko ingekumbeni yesililo, kodwana yesidlhadlha ingekumbeni yokwethaba.
Ndebele Bible - 2010
Inhliziyo yabahlakaniphileyo isendlini yokulila, kodwa inhliziyo yezithutha isendlini yentokozo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inhliziyo yabahlakaniphileyo isendlini yokulila, kodwa inhliziyo yezithutha isendlini yentokozo.