Ecclesiastes 8:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Njengoba ilizwi lenkosi lingaphikiswa ngubani ongathi kuyo, “Kanti wenzani?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ilizwi lekosi aliphikiswa. Ngubani ongathi kiyo, “Yintobani oyenzako le?”
Ndebele Bible - 2010
Lapho okulelizwi lenkosi khona kulamandla?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lapho okulelizwi lenkosi khona kulamandla; njalo ngubani ongathi kuyo: Wenzani?