Ecclesiastes 9:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amazwi apholileyo abahlakaniphileyo afanele alalelwe ngcono kulokumemeza kombusi weziwula.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kungcono ukulalela ngesizotha amezwi wabahlakaniphileko, kunokurhuwelela kwenduna phakathi kweendlhadlha.
Ndebele Bible - 2010
Amazwi abahlakaniphileyo azwiwa ekupholeni ngcono kulokumemeza kobusayo phakathi kwezithutha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Amazwi abahlakaniphileyo azwiwa ekupholeni ngcono kulokumemeza kobusayo phakathi kwezithutha.