Ecclesiastes 9:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ukuhlakanipha kungcono kulezikhali zempi, umoni oyedwa uyabuchitha bonke ubuhle.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ukuhlakanipha kungcono kuneenkhali zepi, kodwana isiphosiso sinye sibhidla okunengi okuhle.
Ndebele Bible - 2010
Inhlakanipho ingcono kulezikhali zempi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inhlakanipho ingcono kulezikhali zempi, kodwa isoni esisodwa sichitha ubuhle obunengi.