Ecclesiastes 9:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Gqoka ezimhlophe ngezikhathi zonke, ugcobe ikhanda lakho ngamafutha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uhlale wembethe ezimhlophe begodu uzese ihlokwakho njalo ngamafutha.
Ndebele Bible - 2010
Izigqoko zakho kazibe ngezimhlophe ngesikhathi sonke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Izigqoko zakho kazibe ngezimhlophe ngesikhathi sonke, lamafutha angasweleki ekhanda lakho.