Ephesians 1:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ukuba kuhlanganiswe ndawonye zonke izinto ezisezulwini lasemhlabeni ngaphansi kwenhloko yinye enguKhristu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
njengehlelo lokupheleliswa kweenkhathi, ukuhlanganisa zoke izinto kuye, iye, izinto ezisezulwini nezisephasini.
Ndebele Bible - 2010
ukuze, ekuphatheni kokugcwaliseka kwezikhathi;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ukuze, ekuphatheni kokugcwaliseka kwezikhathi, ahlanganise ndawonye izinto zonke kuKristu, zombili ezisemazulwini lezisemhlabeni;