Ephesians 4:28 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lowo obekade entshontsha kangantshontshi futhi kodwa kumele asebenze, enze ulutho oluhle ngezandla zakhe ukuze abe langakwabela abaswelayo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Owebako akalise ukweba, kodwana akasebenze, enze okuhle ngezandla zakhe ukuze akwazi ukuba nelitho azalabela abaswelako.

Ndebele Bible - 2010

Owebayo kangabe eseba; kodwa kulalokhu kakhuthale.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Owebayo kangabe eseba; kodwa kulalokhu kakhuthale, asebenze okuhle ngezandla zakhe, ukuze abe lakho ukwabela olenswelo.