Home/ Bible/ Compare Ephesians 4:8

Ephesians 4:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yikho-nje umbhalo usithi: “Ekwenyukeleni kwakhe phezulu, wahola abathunjiweyo abanengi njalo wanika izipho ebantwini bakhe.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke kungakho kuthiwa: “Lokha nenyukela ekuphakameni, wathumba abathunjiweko, wabela abantu izipho.”
Ndebele Bible - 2010
Ngakho uthi: Ekwenyukeleni kwakhe phezulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho uthi: Ekwenyukeleni kwakhe phezulu wathumba ukuthunjwa, wanika abantu izipho.