Ephesians 4:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
(Ukuthi “wenyuka” kutshoni ngaphandle kokuthi njalo wehlela lezigabeni zangaphansi komhlaba na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Alo-ke ukuthi: “Wenyuka” kutjho ukuthini ngaphandle kokobana wakhe wehlela phasi eengcenyeni eziphasi zephasi na?
Ndebele Bible - 2010
Lokhu-ke ukuthi: Wenyuka?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lokhu-ke ukuthi: Wenyuka, kuyini ngaphandle kokuthi laye wehlela kuqala kungxenye ezingaphansi zomhlaba?