Ephesians 5:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho-ke, qaphelani kakhulu ukuba liphila njani, kungabi njengezithutha kodwa njengabahlakaniphileyo,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngalokho-ke tjhejisisani bona niziphethe njani, ningabi ziindlhayela, kodwana nihlakaniphe
Ndebele Bible - 2010
Ngakho qaphelani ukuthi lihamba,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho qaphelani ukuthi lihamba njani ngonanzelelo, kungabi njengezithutha, kodwa njengabahlakaniphileyo,