Ephesians 5:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Ngenxa yalokhu indoda izatshiya uyise lonina ihlanganiswe lomkayo njalo ababili laba bazakuba nyamanye.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ngalokho-ke indoda izokutjhiya uyise nonina inamathele kumkayo, nje-ke ababili labo babe nyamanye.”
Ndebele Bible - 2010
Ngenxa yalokhu umuntu uzatshiya uyise lonina anamathele kumkakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngenxa yalokhu umuntu uzatshiya uyise lonina uzanamathela kumkakhe, njalo laba ababili bazakuba nyamanye.