Ephesians 6:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Phezu kwakho konke lokhu, thathani ihawu lokukholwa elizacitsha ngalo yonke imitshoko yomubi evuthayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Phezu kwakho koke lokhu, phakamisani ukukholwa kube sihlangu senu enikghona ukucima ngaso yoke imisubela evuthako yokhohlakeleko.
Ndebele Bible - 2010
phezu kwakho konke selithethe isihlangu sokholo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
phezu kwakho konke selithethe isihlangu sokholo, elizakuba lamandla okucitsha ngaso yonke imitshoko evuthayo yomubi.