Esther 10:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Zonke izenzo zamandla akhe amakhulu, kanye lemibhalo elandisa ngobukhulu bukaModekhayi inkosi eyayimphakamise ngabo, akulotshwanga na egwalweni lwemiLando yamakhosi aseMediya lasePhezhiya?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Angithi zoke izenzo zakhe zegunya namandla, nayo yoke indaba yobukhulu uMoridekayi ahlonitjhwa ngabo lokha ikosi nayimphakamisako, kutloliwe encwadini yeendaba zemihla ngemihla yamakhosi weMediya newePheresiya.

Ndebele Bible - 2010

Zonke-ke izenzo zamandla ayo lawengalo zayo?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Zonke-ke izenzo zamandla ayo lawengalo zayo, lomlando wobukhulu bukaMordekhayi, inkosi eyamkhulisayo, kakubhalwanga yini egwalweni lwemilando yamakhosi eMede lePerisiya?