Esther 2:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
U-Esta wayengavezanga ukuthi udabuka ngaphi lembali yemuli yakibo, ngoba uModekhayi wayethe angakwenzi lokho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
U-Esta gade angakabi ukwazisa muntu ngabantu bekhabo nangobuzwe bakhe ngombana uMoridekayi gade amyale bona angakuphathi lokho.
Ndebele Bible - 2010
UEsta wayengakhulumanga abantu bakwabo lomhlobo wakhe, ngoba uModekhayi wayemlayile ukuthi angakukhulumi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UEsta wayengakhulumanga abantu bakwabo lomhlobo wakhe, ngoba uMordekhayi wayemlayile ukuthi angakukhulumi.