Esther 2:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Insuku zonke uModekhayi wayehamba eduzane leguma lendlu yabesifazane ukuze ezwe ukuba u-Esta uqhuba njani lokuthi uyaphila na.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Imihla ngemihla uMoridekayi gade anande akhambela esirhodlweni seqathana lebukhosini, ukuhlola bonyana u-Esta uvuke njani nokobana uraga njani ehlelwenelo.
Ndebele Bible - 2010
Langalo lonke usuku ngosuku uModekhayi wayehambahamba phambi kweguma lendlu yabesifazana ukwazi impilakahle kaEsta lokuthi kuyini okuzakwenzeka kuye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Langalo lonke usuku ngosuku uMordekhayi wayehambahamba phambi kweguma lendlu yabesifazana ukwazi impilakahle kaEsta lokuthi kuyini okuzakwenzeka kuye.