Esther 2:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa uModekhayi wakuzwa ababekuceba wasetshela iNdlovukazi u-Esta, owabika lokho enkosini, ebabaza isenzo esihle sikaModekhayi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Indaba leyo yafika eendlebeni zakaMoridekayi, yena wabikela indlovukazi u-Esta, nje-ke u-Esta wabikela ikosi ebizweni lakaMoridekayi.
Ndebele Bible - 2010
Njalo udaba lwaziwa kuModekhayi, waselutshela uEsta indlovukazi; njalo uEsta wayitshela inkosi ebizweni likaModekhayi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo udaba lwaziwa kuMordekhayi, waselutshela uEsta indlovukazi; njalo uEsta wayitshela inkosi ebizweni likaMordekhayi.