Esther 3:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Gcina imali le, wenze ebantwini njengokuthanda kwakho.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yakhuluma noHamani yathi kuye: “Isiliva nabantwabo kusesandleni sakho, yeke yenza okuthandako ngesizweso.”
Ndebele Bible - 2010
Inkosi yasisithi kuHamani: Isiliva usinikiwe, labantu, ukwenza ngabo njengokuhle emehlweni akho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inkosi yasisithi kuHamani: Isiliva usinikiwe, labantu, ukwenza ngabo njengokuhle emehlweni akho.