Esther 6:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Izinceku zayo zathi, “UHamani umi enkundleni.” Inkosi yalaya yathi, “Mngeniseni.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke iinceku zekosi zaphendula ikosi zathi: “Iye, nangu uHamani ajame ngesirhodlweni.” Yeke ikosi yathi: “Mngeniseni.”
Ndebele Bible - 2010
Izinceku zenkosi zasezisithi kuyo: Khangela, uHamani umi egumeni. Inkosi yasisithi: Kangene.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Izinceku zenkosi zasezisithi kuyo: Khangela, uHamani umi egumeni. Inkosi yasisithi: Kangene.