Esther 9:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho zonke izikhulu zezabelo, iziphathamandla, ababusi kanye lezisebenzi zenkosi bancedisa amaJuda, ngoba besesaba uModekhayi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Boke ababusi beemfunda, ababusi abakhulu bekosi, abomengameli beemfunda neenkhulu zesigodlo zasiza amaJuda ngombana zaba nokwesaba uMoridekayi.
Ndebele Bible - 2010
Zonke-ke iziphathamandla zezabelo, lezikhulu, lababusi, labenzi bomsebenzi inkosi eyayilabo, basiza amaJuda, ngoba ukwesabeka kukaModekhayi kwakubehlele.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Zonke-ke iziphathamandla zezigaba, lezikhulu, lababusi, labenzi bomsebenzi inkosi eyayilabo, basiza amaJuda, ngoba ukwesabeka kukaMordekhayi kwakubehlele.