Exodus 1:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho uNkulunkulu waba lomusa kubo ababelethisi, abantu banda baba banengi kakhulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngalokho uZimu waba nomusa ebabelethisini, nabantu banda baba banengi khulu ukudlula.
Ndebele Bible - 2010
Ngalokhu uNkulunkulu wabenzela ababelethisi okuhle, labantu banda, baba lamandla kakhulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngalokhu uNkulunkulu wabenzela ababelethisi okuhle, labantu banda, baba lamandla kakhulu.