Exodus 15:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa wena wavuthela ngomoya wokuphefumula kwakho, ulwandle lwabasibekela. Batshona njengomnuso emanzini esabekayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wena Somnini wavuthela ummoyakho, ilwandle lawagubuzesa, acwila njengomthofi emanzini anamandla.
Ndebele Bible - 2010
Waphephetha ngomoya wakho, ulwandle lwabasibekela; batshona njengomnuso emanzini alamandla.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Waphephetha ngomoya wakho, ulwandle lwabasibekela; batshona njengomnuso emanzini alamandla.