Exodus 16:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho-ke uMosi wathi kubo, “Akumelanga kubekhona ozagcina okunye kwalokho kuze kube sekuseni.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana abanye azange balalele uMosi, batjhiya ingcenye yokudlokho bekwaba sekuseni. Kwaba neempethu kwanuka. Nje-ke uMosi wabathukuthelela.
Ndebele Bible - 2010
UMozisi wasesithi kubo: Kakungabi lamuntu otshiya kukho kuze kube sekuseni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UMozisi wasesithi kubo: Kakungabi lamuntu otshiya kukho kuze kube sekuseni.