Exodus 16:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho bakugcina kwaze kwaba sekuseni njengokulaya kukaMosi njalo kakuzange kube lephunga kumbe impethu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UMosi wathi: “Kugomeni namhlanjesi lokho ngombana kuliSabatha phambi kwakaSomnini. Angeze nakufunyana namhlanjesi emmangweni.
Ndebele Bible - 2010
Basebekubeka kwaze kwaba sekuseni njengokulaya kukaMozisi. Njalo kakubanga levumba, kwakungelampethu kukho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebekubeka kwaze kwaba sekuseni njengokulaya kukaMozisi. Njalo kakubanga levumba, kwakungelampethu kukho.