Exodus 16:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UThixo wasesithi kuMosi, “Kuzaze kube nini lisala ukulandela imithetho lemilayo yami na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Qalani, mina Somnini nginiphe iSabatha, nje-ke elangeni lesithandathu nginipha ukudla kwamalanga amabili. Omunye nomunye wenu kumele abe ngakwakhe, kungabikho ophumako elangeni lekhomba.”
Ndebele Bible - 2010
yasisithi kuMozisi: Koze kube nini lisala ukugcina imilayo yami lemithetho yami?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
I Nkosi yasisithi kuMozisi: Koze kube nini lisala ukugcina imilayo yami lemithetho yami?