Exodus 18:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJethro wayethumele ilizwi kuye wathi, “Mina uyihlozala uJethro ngiyeza kuwe lenkosikazi yakho lamadodana ayo amabili.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJetero gade athumele ilizwi kuMosi wathi: “UJetero umkhwe wakho uza nomkakho namadodanakho amabili.”
Ndebele Bible - 2010
Wasesithi kuMozisi: Mina, uyihlozala, uJetro, ngiza kuwe lomkakho lamadodana akhe amabili elaye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasesithi kuMozisi: Mina, uyihlozala, uJetro, ngiza kuwe lomkakho lamadodana akhe amabili elaye.