Exodus 18:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJethro wathokoza ukuzwa ngezinto zonke ezinhle uThixo ayezenzele u-Israyeli ekubasindiseni esandleni samaGibhithe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJetero wathabela boke ubuhle uSomnini abenzela ama-Israyeli ngombana uSomnini wawasindisa esandleni samaGibhide.
Ndebele Bible - 2010
UJetro wasethokoza ngakho konke okuhle eyayikwenzele uIsrayeli, ukuthi yayimkhulule esandleni samaGibhithe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJetro wasethokoza ngakho konke okuhle i Nkosi eyayikwenzele uIsrayeli, ukuthi yayimkhulule esandleni samaGibhithe.