Exodus 19:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sebesukile eRefidimu bangena enkangala yeSinayi bamisa amathente abo phansi kwentaba.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UMosi wakhuphukela kuZimu. USomnini wambiza asentabeni wathi kuye: “Nakhu ozakutjho ekumbeni kaJakopo, ozakutjela abantu bakwa-Israyeli,
Ndebele Bible - 2010
Sebesukile eRefidimi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sebesukile eRefidimi, bafika enkangala yeSinayi, bamisa inkamba enkangala; uIsrayeli wamisa-ke inkamba khona phambi kwentaba.