Exodus 19:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UMosi wabuyela ebantwini, wafika wabuthanisa abakhokheli babantu wabatshela okwakutshiwo nguThixo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Boke abantu baphendula ngazwi linye bathi: “Koke uSomnini akukhulumileko sizakwenza.” UMosi wabika amezwi wabantu kuSomnini.

Ndebele Bible - 2010

UMozisi wasesiza wabiza abadala babantu, wabeka phambi kwabo wonke la amazwi emlaye wona.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UMozisi wasesiza wabiza abadala babantu, wabeka phambi kwabo wonke lamazwi i Nkosi emlaye wona.