Exodus 2:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wathi thala ngapha langapha wabona kungelamuntu, wasebulala umGibhithe wamfihla etshebetshebeni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Waqala ngapha nangapha wangabona muntu, wabulala umGibhide loyo bewamfihla ehlabathini.
Ndebele Bible - 2010
Wathalaza ngapha langapha; esebonile ukuthi kakulamuntu, wamtshaya umGibhithe, wamfihla etshebetshebeni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wathalaza ngapha langapha; esebonile ukuthi kakulamuntu, wamtshaya umGibhithe, wamfihla etshebetshebeni.