Exodus 2:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Udadewabo wasesithi endodakazini kaFaro, “Ngingayakudingela omunye wabesifazane bamaHebheru ukuthi akondlele umntwana na?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Udadwabo lesanelo wakhuluma nendodakazi kaFaro wathi: “Ngingayokufunela omunye wabafazi bamaHebheru kobana azokumunyisela isaneli na?”

Ndebele Bible - 2010

Udadewabo wasesithi endodakazini kaFaro: Ngihambe yini ngiyekubizela umfazi omunyisayo kumaHebherukazi ukuze akumunyisele umfana?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Udadewabo wasesithi endodakazini kaFaro: Ngihambe yini ngiyekubizela umfazi omunyisayo kumaHebherukazi ukuze akumunyisele umfana?