Exodus 20:18 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kwathi abantu besizwa umdumo bebona lombane, besizwa icilongo njalo bebona intaba ithunqa intuthu, bathuthumela ngokwesaba. Bema khatshana,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Boke abantu bezwa imidumo netjhada lepalapala begodu babona imibani nentuthu ethunya entabeni. Kwathi nababona lokho besaba, bathuthumela. Nje-ke bajamela kujana,

Ndebele Bible - 2010

Bonke abantu basebebona imidumo. Kwathi abantu bekubona bathuthumela, bema khatshana;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Bonke abantu basebebona imidumo lemibane lelizwi lophondo, lentaba ithunqa. Kwathi abantu bekubona bathuthumela, bema khatshana;