Exodus 20:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lingaze laya e-alithareni lami ngezikhwelo funa ubunqunu benu bembulwe khona lapho.’ ”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ungenzeli i-aldari lami iintepisi ngombana nawukhwela ngazo ububhunubhunu bakho buzakwembulekela kilo.”
Ndebele Bible - 2010
Awuyikukhwela phezu kwelathi lami ngezikhwelo, ukuze ubunqunu bakho bungembulwa phezu kwalo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Awuyikukhwela phezu kwelathi lami ngezikhwelo, ukuze ubunqunu bakho bungembulwa phezu kwalo.