Exodus 21:33 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Nxa umuntu etshiya umgodi ukhamisile, loba esimba umgodi angawusibekeli kuwele kuwo inkabi ingabe ubabhemi,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Lokha umuntu nalisa ipetsi ingakavalwa, namkha lokha umuntu nemba ipetsi ayitjhiye ikhamisile bese ikomo namkha udumbana arhohlomele ngapho,

Ndebele Bible - 2010

Njalo uba umuntu evula umgodi, loba uba umuntu egebha umgodi angawusibekeli, kuwele kuwo inkabi kumbe ubabhemi,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njalo uba umuntu evula umgodi, loba uba umuntu egebha umgodi angawusibekeli, kuwele kuwo inkabi kumbe ubabhemi,