Exodus 22:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa isifuyo sidatshudatshulwe yinyamazana yeganga saba yiziqa, uzaletha izicucu eziseleyo njengobufakazi njalo akusoze kudingakale ukuthi ahlawulele isifuyo esidatshudatshuliweyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nakube isilwaneso sidatjulwe ziimbandana, akasilethe sibe bufakazi; akazukhokhela isilwana esidatjuliweko.
Ndebele Bible - 2010
Uba idatshuliwe lokudatshulwa, kayilethe ibe yibufakazi, kayikubuyisela edatshuliweyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba idatshuliwe lokudatshulwa, kayilethe ibe yibufakazi, kayikubuyisela edatshuliweyo.